Фади разрешили провести весь день с тётей Сильвией, но у тёти Сильвии есть небольшая проблема, и она не отказалась бы от помощи.
Отправьтесь вместе с Фади в это небольшое приключение по маленькому, но красочному миру, населённому яркими персонажами!

==============================
Управление:
==============================

Вы управляете Фади с помощью мыши. По щелчку левой кнопкой он идёт в указанное место, или взаимодействует с указанным объектом
или персонажем. По щелчку правой кнопкой - осматривает указанный объект.
Предметы, собранные Фади, отображаются на панели наверху экрана. Щёлкая на них правой кнопкой мыши, Вы получите описание того,
или иного предмета. Щёлкните левой кнопкой, чтобы выбрать предмет, который вы затем сможете использовать в игровом мире или
отдать персонажу.

==============================
Контакты:
==============================

Если Вы хотите написать автору письмо, касающееся этой игры, то автор с радостью примет его на следующий электронный адрес:

edible_pants@hotmail.com

Автор русского перевода примет письма, касающиеся русского перевода, уже на свой электронный адрес:

ikm_spb@mail.ru

Пожалуйста, не перепутайте! :)

==============================
Нудятина:
==============================

Игра "Пробуждение" (Awakener) была создана с использованием игрового конструктора и движка AGS 3.12, (c) 2006-2009 Chris Jones (Крис Джонс).

Вся музыка и звуки (c) 2009 Sebastian Pfaller (Себастиан Пфаллер).

Оригинальный шрифт (c) 1998-2003 Yushi Oshimoto (Юши Ошимото),
кириллица (c) 2009 Sandrine "Lufia" Escalier (Сандрина Эскальер) с некоторыми исправлениями Ивана Могилко.

Русский перевод (c) 2009 Иван Могилко

Всё остальное (c) 2009 Ben Chandler (Бен Чандлер).

Игра распространяется бесплатно, и потому имеет на 5% меньшую вероятность вызвать рак лица.
